Traductions de „recesión“ dans le dictionnaire espagnol » français

recesión [rrɛθeˈsĭɔn] SUBST f

recesión

récession f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta se cerró debido a la recesión y a los problemas que padece la industria editorial por efectos de la piratería y la reprografía.

www.librosperuanos.com

En una recesión convencional, la reanudación del crecimiento implica un razonablemente brioso retorno a la normalidad.

aquevedo.wordpress.com

Ni siquiera una política montería muy permisiva pudo ayudar contra la caída del precio de los activos deprimido por la recesión.

www.cerir.com.ar

Sin embargo también se han asociado con un mayor grado de recesión gingival (cuando las encías bajan, cuando se retraen).

www.cesarrivera.cl

También, en sus inicios, el monetarismo provoca más paro y produce una recesión.

liberalismodemocratico.wordpress.com

En medio de todos estos espeluznantes datos aparece uno muy sorprendente: la recesión es buena para la salud.

www.analitica.com

La economía chipriota lleva siete trimestres en recesión, pero la crisis se ha acentuado en el arranque de este año.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Los efectos completos de esta recesión / depresión todavía son incipientes o por lo menos están en su primera fase.

www.webislam.com

Es decir, lo que trae la incautación es mucho menos que lo que se lleva la recesión.

www.lanacion.com.ar

La idea de que las recesiones son necesarias para limpiar la economía es altamente cuestionable.

germanfermo.com