Traductions de „recesión“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

recesión [rreθeˈsjon] SUBST f

recesión

recessão f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También debo remarcar que estas definiciones no son las mismas que las ortodoxas, donde recesión es igual a dos trimestres consecutivos mostrando decrecimiento.

caoticaeconomia.wordpress.com

Sin embargo, ese nivel fue alcanzado en 2010, debido a la profunda recesión.

gerontologia.maimonides.edu

En 2009 se votó en recesión, en 2013 en recuperación, pero después de un 2012 estancado.

www.pagina12.com.ar

Sin embargo también se han asociado con un mayor grado de recesión gingival (cuando las encías bajan, cuando se retraen).

www.cesarrivera.cl

Parece que se quiere desviar la atención de la real amenaza que sigue siendo esta manipulada guerra de rapiña que es la recesión económica.

geografiasubjetiva.com

Por ello, la cámara incide en que en periodos de recesión, las cooperativas pueden promover eficazmente el emprendimiento a escala microeconómica.

www.corresponsables.com

La magnitud de esta deuda la convierte en impagable con una economía en recesión empujada a la depresión con más ajustes fiscales.

mamvas.blogspot.com

En una recesión convencional, la reanudación del crecimiento implica un razonablemente brioso retorno a la normalidad.

aquevedo.wordpress.com

En medio de todos estos espeluznantes datos aparece uno muy sorprendente: la recesión es buena para la salud.

www.analitica.com

Francia, un poco más tarde que nosotros, también parece volver a entrar en recesión, al menos en 2013 es muy probable que lo haga.

caoticaeconomia.wordpress.com