Traductions de „resaca“ dans le dictionnaire espagnol » français

resaca [rrɛˈsaka] SUBST f MAR

resaca

ressac m

resaca fam

gueule f de bois

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Apelan a la resaca de viejas rencillas, que han aguardado para ser saldadas una vez extinguidos los padres.

saquenunapluma.wordpress.com

Esta guía de usos clasifica las resacas de amor en dos grandes grupos.

www.larepublicacultural.es

Las resacas apestaban, y mi cabeza latía con fuerza.

novelasdedany.blogspot.com

La oposición fue fiesta y sumó resaca, porque al orgullo nacional y deportivo le sumó una victoria estruendosa sobre el oficialismo.

elestadista.com.ar

Nunca he tenido nauseas, ni vómitos, pero sí la peor resaca de mi vida.

generofluido.wordpress.com

Los congéneres son los componentes biológicamente activos que contribuyen a los efectos embriagantes de una bebida, y a la resaca subsiguiente.

www.tutrago.com

Entre estos componentes destaca el metanol, que es el principal responsable de las resacas.

www.tutrago.com

Con respecto a la resaca post derbi, la verdad es que ya da hasta asco.

www.jesusalvarado.com

Tal era la resaca que ni el baño matutino en la piscina le ha quitado el malestar.

ajedrezpuroyduro.blogspot.com

Con una considerable resaca pero el mismo al fin y al cabo.

laelastica.wordpress.com