Traductions de „retaguardia“ dans le dictionnaire espagnol » français

retaguardia [rrɛtaˈɣŭarðĭa] SUBST f MIL

retaguardia

arrière-garde f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En espejo, es un triunfo de las corporaciones judiciales y mediáticas tanto como de su retaguardia: la mayoría de la oposición política.

lamingaenmovimiento.wordpress.com

Se trata, por ende, de guerras de retaguardia, en su mayoría lejos de las trincheras.

infouniversidades.siu.edu.ar

Asentar la retaguardia y, a partir de ahí, ir dando minutos al resto de zagueros.

paco11.blogspot.com

Son bien conocidos los efectos morales que causa un ataque por sorpresa, o uno efectuado por el flanco o por la retaguardia.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Hay autores que explican la persecución religiosa por el carácter revolucionario de los acontecimientos en la retaguardia republicana durante 1936.

www.historia.humanet.com.co

Con el paso de los minutos, los locales continuaban tropezando con la retaguardia rival.

libreprensa.com

Era un soldado valiente cuando lo atacaban de frente, pero un cobarde miedoso y vil cuando era sorprendido por la retaguardia.

www.urantia.org

El rey blanco está demasiado apartado para acudir en la defensa, por lo que no tiene más que buscar contrajuego atacando la retaguardia.

www.todoajedrez.com.ar

Ella siempre está en la línea del frente, nunca en la retaguardia, remarca.

www.marcha.org.ar

Un poco más, y habrían sido empujados todavía más hacia la retaguardia.

www.ellenwhiteexposed.com