Traductions de „retardar“ dans le dictionnaire espagnol » français

retardar [rrɛtarˈðar]

retardar

retarder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por otro lado, las emociones pueden retardar el progreso si éstas limitan lo que usted siente que puede hacer.

lacienciadelespiritu.blogspot.com

Dependiendo de la temperatura ambiente el endurecimiento puede acelerarse o retardarse.

www.revistamundonautico.com

Resulta conveniente reiterar que la vacuna no cura el cáncer pulmonar avanzado, sino que pretende retardar o detener la progresión del tumor.

cubanoypunto.wordpress.com

Pudo retardar el estallido social porque tiene muchos mecanismos de acomodación y manipulación de la conciencia, para manejar la contradicción social.

seniales.blogspot.com

Fumar reduce el funcionamiento pulmonar y retarda el desarrollo pulmonar.

www.surgeongeneral.gov

Eso retarda los impulsos nerviosos que pasan por el corazón.

www.texasheartinstitute.org

El tiene sabias razones tanto para apresurar su obra como para retardar la.

wesley.nnu.edu

Cuando come grasas como parte de su alimentación, ellas retardan la absorción para que pueda sentirse satisfecho por más tiempo.

espanol.mercola.com

Las consecuencias podrían ser retraso mental, convulsiones, pérdida de visión y audición, retardo en el desarrollo, trastornos del lenguaje y pérdida de memoria.

megustaestarbien.com

Esto puede retardar la progresión del tiempo al punto de que un año equivaldría a mil años fuera del campo.

www.noticierodigital.com