Traductions de „retrospectivo“ dans le dictionnaire espagnol » français

retrospectivo [-ˈtiβo] ADJ

retrospectivo

rétrospectif, -ive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un doble trabajo de salto hacia atrás (retrospectivo) y reelaboración hacia delante (prospectivo).

www.revistaafuera.com

Al personaje empiezan a afectarlo esos celos retrospectivos, a pesar de disfrutar de un presente pletórico de entrega incondicional.

www.utp.edu.co

Toda conversión exige un examen retrospectivo del pasado y nuevas explicaciones de actos y hechos.

www.filosofitis.com.ar

Los hallazgos académicos sitúan la cuestión del siguiente modo: los candidatos que más apelaron al voto retrospectivo salieron victoriosos en los comicios analizados.

marioriorda.com

La segunda opción es lograr, mediante estrategias retrospectivas, la aprobación ex post de la ciudadanía al llegar las elecciones.

www.agendadeprensa.org

La práctica y la información retrospectiva son aspectos vitales del desarrollo de destrezas y experticia.

www.eduteka.org

Esto se ha podido saber tras un análisis retrospectivo realizado en 2004.

www.almendron.com

De temáticas retrospectivas: pueden tratar sobre acontecimientos históricos, sobre una persona determinada aportando una biografía documentada, programas realizados a partir del archivo, etc.

www.mundoarchivistico.com

El flujo retrospectivo es conocido como costumbre o inercia.

elroldelobrero.wordpress.com

Concluido tal proceso retrospectivo, todos los actos de nuestra vida anterior quedan simplemente reducidos a matemáticas.

arizonahispana.com