Traductions de „retroceso“ dans le dictionnaire espagnol » français

retroceso [-ˈθeso] SUBST m

retroceso

recul m tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No en el sentido de que no pueda abandonarse el sistema, sino en el sentido de que un abandono tal sería un retroceso.

chacorealidades.blogspot.com

Pero así es el mundo en el que estamos viviendo, fruto de un profundo retroceso en todos los aspectos, también en lo intelectual.

veniamosdiciendo.wordpress.com

Finalmente, sobre el punto quinto, es necesario decir que por supuesto que los retrocesos tácticos son una necesidad, una herramienta muy importante de la política.

rolandoastarita.wordpress.com

Los indicadores indicaban divergencias bajistas en ambas ocasiones, sin embargo, esas divergencias tan solo querían indicar leves retrocesos para continuar al alza.

www.laciudaddeltrader.com

Para regresar al post le das a la tecla retroceso.

blogs.vidasolidaria.com

Lo lamentable es que en el retroceso hagamos masacres únicas, y si bien progresamos, el precio pago es muy caro.

www.quecomoquien.es

En cualquier pequeño retroceso no podrás reprimir las ansias de cerrar.

bolsaydinero.com

Y exhortó a los senadores a no permitir que se concrete este retroceso.

ecoastilleroxxi.blogspot.com

De momento el precio no da señales de retroceso, así pues deberemos considerar como escenario más probable que siga subiendo.

www.laciudaddeltrader.com

La decisión de derogar el secretismo bancario, desde luego, supone un avance frente a tantos retrocesos sufridos en los últimos tiempos.

diariovegabajeno.com