Traductions de „ribete“ dans le dictionnaire espagnol » français

ribete [rriˈβete] SUBST m

ribete

bordure f

ribete

liseré m

ribetes fig

signes m/pl

ribetes fig

indices m/pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los asientos tienen las formas deportivas y la tapicería negra con ribetes en hilo blanco que conjugan acertadamente el estilo del coche.

clasificadoseluniversal.blogspot.com

Poseen ribete en cepillo en su superficie apical e invaginaciones en la superficie basal; ambas diferenciaciones contribuyen a aumentar el área superficial de la membrana.

www.genomasur.com

El trabajo de la producción, todo lo que rodea a un espectáculo, comienza a tener un ribete artístico que generalmente no se da.

www.diclib.com

Como dicen las crónicas policiales el delito tuvo ribetes cinematográficos con la utilización de gomones para escapar por unos caños de desagues y todo.

www.alfredoleuco.com.ar

Desde ornamentaciones tipográficas hasta colores, sombreados y ribetes, te aportará todos los aditamentos necesarios para lograr la mejor terminación.

www.paredro.com

Este problema contingente y escandaloso posee ribetes muchísimos más profundos que no son nada nuevo.

www.elpuclitico.cl

Se toman tres correas para empezar el ribete, se empieza a tejer el canasto y se le da la figura que se quiere.

oaxacanuestro.com

Resultado: una conmoción social y política de ribetes prerrevolucionarios, revolucionarios o como se quiera llamar.

redsolhonduras.blogspot.com

Hechos reales, leyes absurdas y cálculos políticos detrás de un drama con ribetes de opereta..

www.razonpublica.com

Sus ojos, grandes y oscuros, apenas tenían el ribete rojo que imponen la edad y los fríos matinales.

roble.pntic.mec.es