espagnol » français

Traductions de „sabiamente“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

I . sabio [ˈsaβĭo] ADJ

II . sabio [ˈsaβĭo] SUBST m , sabia SUBST f

savant m , -e f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Si usted elige sabiamente sus ingredientes puede hacer un licuado saludable.
adelgazarte.net
Al confiarle tales oficios los sulpicianos intuyeron sabiamente que debían orientarlo a la asimilación de los motivos teológicos e ideales de la piedad misma.
regnummariae.org
Ésta le sienta mejor, el sombrero blanco también le sienta mejor, su actitud es otra y allí es cuando, sabiamente, escuchamos la Obertura.
www.nodo9.com
Muchos más diálogos y una acción sabiamente dosificada que va incrementándose hasta el estallido de la traca final, donde no queda ni el apuntador.
cine-invisible.blogs.fotogramas.es
Muchas de esas medidas fueron sabiamente escogidas y aún siguen con nostros hoy a pesar de la ubicuidad oficial del sistema decimal.
www.eluniverso.org.es
Los básicos son aquellas prendas que presentan múltiples posibilidades, responden tan sabiamente a las necesidades que, por encima de ellas, sólo resta imaginar.
90mas10.com
Lo enterraremos hasta con sabiduría, cortando sabiamente los terrones, o cortándolos sin darnos cuenta, sabiamente.
www.paginadepoesia.com.ar
Su candorosa alegría, graduada sabiamente, lo relevaba de la culpa.
inventivasocial.blogspot.com
Si es un dinero modesto, justo y sabiamente regulado, que intenta representar la cantidad de trabajo que usted ha realizado, guárde lo bien.
biologiaypolitica.blogspot.com
Hay quien ama sabiamente como el oso que hiberna.
www.elcultural.es

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "sabiamente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski