Traductions de „seglar“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . seglar [seˈɣlar] ADJ

seglar

séculier, -ère

II . seglar [seˈɣlar] SUBST m

seglar

séculier m

seglar

laïque m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ni reconocí sagrado, ni hubo ocasión ni lugar por mi audacia respetado; ni en distinguirme he parado al clérigo del seglar.

www.spanishpodcast.org

De todos es conocida la tensiónes existentes en ocasiones con el clero seglar o con algunos concejos.

mercaba.org

Los obispos, sacerdotes y párrocos vivían entre los fieles, y se les denominaba seculares o seglares porque pertenecían a la sociedad.

www.buscandohistoria.com.ar

Su salida, vestidos de seglar, pasó por toda una serie de vericuetos que también fueron después narrados por la prensa.

culturayanarquismo.blogspot.com

Algunos hermetistas seglares, muy pocos, lograban llegar a ellas.

www.esquinamagica.com

Entre esos representantes deben figurar tanto eclesiásticos como seglares.

www.elrincondeburdon.com

Cuando las seglares cristianas, según sus modos propios, imitan la modestia de las religiosas, unas y otras evangelizan el mundo.

contralaapostasia.com

Es decir, es un defecto importante de cara al sacerdocio pero no para la vivencia de su vida seglar.

envivo.regnumchristi.org

Esto tenía su lado bueno, ya que nos permitía, a los tres seglares, mantener una animada conversación, como si en realidad no hubiese nadie más.

antoniopriante.wordpress.com

Muchos vieron el espectáculo de aquellos sacerdotes y seglares camino de la muerte.

laverdadofende.wordpress.com