français » espagnol

Traductions de „laïque“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

laïque [laik] ADJ

1. laïque REL :

laïque
laico, -a, seglar

2. laïque (enseignement):

laïque
laico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'éducation laïque s'enseigne aux élèves au travers de plusieurs enseignements ou matières différentes.
fr.wikipedia.org
Le 1 juin, il dénonce l'accord au nom de sa « ligne résolument laïque ».
fr.wikipedia.org
Selon le mouvement laïque québécois, le débat n'a strictement rien à voir avec l'immigration.
fr.wikipedia.org
Alors que la suprématie royale avait suscité peu de réactions, la saisie des abbayes et des prieurés affecta la population laïque.
fr.wikipedia.org
Son père y occupe la chaire de « philosophie orientale » à l’université laïque.
fr.wikipedia.org
En 1993, le premier journaliste laïque entra à la rédaction.
fr.wikipedia.org
De parents bretonnants, le breton ne sera pourtant pas sa langue maternelle, inscrit à l'école laïque.
fr.wikipedia.org
Le terme n'est pas mentionné dans la loi de 1905 elle-même, mais le rapport de la commission, l'emplole, tout comme laïque à plusieurs reprises.
fr.wikipedia.org
Elle coïncida avec une période particulièrement riche dans les arts, la littérature et la musique laïque.
fr.wikipedia.org
Ils organisent par ailleurs plusieurs réunions militantes en vue de réformer la constitution pour la rendre plus laïque.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "laïque" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski