Traductions de „severidad“ dans le dictionnaire espagnol » français

severidad [seβeriˈðað] SUBST f

severidad

sévérité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aprende que con la misma severidad con que juzgas, serás en algún momento condenado...

bloghotpoint.blogspot.com

Aprenderás que con la misma severidad con que juzgas, también serás juzgado y en algún momento condenado.

www.hugopacheco.com

Existen estudios que correlacionan la sintomatología obsesiva compulsiva con una mayor severidad de los síntomas negativos y otros agregan también los síntomas positivos (24,34).

www.alcmeon.com.ar

No siempre se puede ni se debe juzgar a las películas con la máxima severidad.

letrasyceluloide.blogspot.com

Durante el ensayo se han tomado datos de las principales variables fenológicas así como de la incidencia y severidad de síntomas.

www.apsnet.org

Corres el peligro de pasarte en severidad o de quedarte corto.

miguel-baquero.blogspot.com

La administración de estos recursos estará regida por la regla de severidad del gasto.

www.inpsasel.gob.ve

Era imposible, pensó, satisfacer los, peligroso irritar los a través de demasiado severidad.

mercaba.org

Hermanos míos, no haya entre vosotros tantos maestros, pues ya sabéis que quienes enseñamos seremos juzgados con más severidad.

elrepublicanoliberal.blogspot.com

Esto significa que a escala global 180 millones de niños son víctimas de desnutrición crónica y otros 20 millones la padecen con severidad.

atravesdelainfancia.blogspot.com