Traductions de „siniestro“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . siniestro [siˈnĭestro] ADJ fig

siniestro

sinistre

II . siniestro [siˈnĭestro] SUBST m

siniestro

sinistre m

Expressions couramment utilisées avec siniestro

a diestro y siniestro

à tort et à travers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y vuelve a apuntar la personalidad labil y vulnerable y cómo el siniestro repercutió en su vida.

aldiaargentina.microjuris.com

Porque justamente con esa campaña donde se venden ilusiones y falsas felicidades de cartón es como se derroca al siniestro hombre de ojitos azules.

ojosabiertos.otroscines.com

Y decidió apoyarlo en su siniestro sendero de crimen.

www.sjarre.com.ar

En toda la traza se produjo un 34 % de los siniestros, sobre un total de alrededor de 120 accidentes contabilizados por la empresa.

www1.rionegro.com.ar

Pero había algo de siniestro en esa historia.

www.mrdj1.com

El trágico siniestro producido por la colisión de un camión cisterna provocó la muerte de 23 personas y 40 heridos.

nuevatrinchera.wordpress.com

Si auténtica es la persona que va diciendo sus verdades a diestro y siniestro, es un peligro para él y los demás.

joaquinsarabia.com

En esto radica parte de lo siniestro de la cárcel y del cinismo de la sociedad.

atrapamuros.blogspot.com

Y allí, cómo decirlo, son mucho más siniestros.

micropsia.otroscines.com

Apenas a pocos kilómetros de nuestra urbe otro siniestro que se absorbe una existencia humana más.

www.elregionalvm.com.ar