Traductions de „sosiego“ dans le dictionnaire espagnol » français

sosiego [soˈsĭeɣo] SUBST m

sosiego

calme m

sosiego

sérénité f

sosegar [-ˈɣar]

sosegar

apaiser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como madre que soy por él, te pido alivios, paz, sanidad, union, sosiego.

hispanoamericaunida.com

Tu fama llegó hasta mí y desde entonces no hallo punto de sosiego.

patriciagomez.wordpress.com

Me acuerdo del sosiego que me invadía al notar cómo se atenuaban poco a poco los pitos y silbidos de mi respiración.

xavierbfernandez.blogspot.com

Si en sus sueños estás durmiendo en su cama, significa seguridad y sosiego de su mente.

www.cometamagico.com.ar

Tonos suaves que aportan calma y sosiego a esta historia tan peligrosa y movidita.

casadetomasa.wordpress.com

Su clima sincopado, de cuatro estaciones el mismo día, requiere filosofía y sosiego.

mividaendublin.wordpress.com

Los comunistas siempre han sido gente de orden, y en el desorden actual, sólo encuentran sosiego en su círculo más íntimo.

questiondigital.com

Para mi es un momento de tranquilidad, sosiego y observación que a menudo me premia con regalos insospechados.

ppdopico.com

Cuando haya pasado algún tiempo verás con sosiego y con una gran sonrisa que tomaste la mejor decisión.

peoresnada.blogspot.com

La verdad que estoy bastante asustada lo único que quería era adelantar trabajo, alguien me podría dar un poco de sosiego...?

derechoynormas.blogspot.com