Traductions de „suplir“ dans le dictionnaire français » espagnol

suppléer à qc (remplacer)

suplir, reemplazar a/c

suppléer à qc (remédier à)

suplir, compensar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hablarte potencia muchísimo, suple la técnica muchas veces.

www.nosdigital.com.ar

Bajo esa perspectiva empecemos por suplir las vacancias de las sedes inmediatas, y reconstruyamos al jerarquía desde abajo.

sursumcordablog.blogspot.com

El pragmatismo, el único compañero posible, suple las falencias, previene las caídas.

mexicomemata.blogspot.com

Esas publicaciones fueron dotadas de un equipo de redactores que suplirían el trabajo de los colaboradores.

segundacita.blogspot.com

Prince es un buen cantante, pero pq muchísimas veces suple su falta de técnica con un sentimiento inconmesurable.

mjhideout.com

De esa forma desarrolla tecnologías basadas en la conciencia que le permiten suplir las tecnologías materiales.

4grandesverdades.wordpress.com

Ejerzo como tal lo mejor que puedo, pero no estoy tratando de suplir a su padre.

solteraconhijo.wordpress.com

La solución está en dar al pueblo lo necesario para suplir sus necesidades tanto materiales como espirituales.

www.ventanapublica.com

La compra de la entrada la supliremos por unas actividades que nos permitirán ver la película.

auladecinepedagogia.blogspot.com

Pero estábamos allí y nuestra falta de experiencia en este tipo de montañas, las suplíamos con ilusión, entusiasmo y buen humor.

alfredogarciapascual.wordpress.com