Traductions de „techumbre“ dans le dictionnaire français » espagnol

toiture

techumbre f

toiture

techado, techumbre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

José la separó en dos partes por medio de una colcha que suspendió de la techumbre.

www.capillacatolica.org

Ostenta una magnífica techumbre de roble sobre tallado con doble carrera de canes y grandes ventanales.

peru.op.org

De pronto un paso en falso mueve las tejas de una techumbre.

www.fantasiaustral.cl

La terraza, cubierta por una techumbre de cañas finas con toldos, es amplia y se encuentra justo a pie de playa.

www.directoalpaladar.com

Lejos quedaron las enhiestas cimas terrenales, con su techumbre de nubes y ese cielo irreal, mito azul de los seres humanos.

blog.chavez.org.ve

Habita alternativamente bajo la techumbre, en escalera, en los pasillos y en el zaguán.

www.letropolis.com.ar

Cuatro activistas escalaron los muros del edificio y destrozaron la techumbre.

www.aeis.es

Sus chozas eran simples techumbres a dos aguas sin paredes.

www.portalplanetasedna.com.ar

Las paredes eran de ladrillo antiguo y barro; las techumbres de tejas de las llamadas de canaletas.

www.enlacesuruguayos.com

La segunda parte se concentró en la construcción de un bowindow y en las cerchas que forman la techumbre de 3 aguas.

www.hagaloustedmismo.cl