Traductions de „tercio“ dans le dictionnaire espagnol » français

tercio [ˈtɛrθĭo] SUBST m

tercio

tiers m

terciar [tɛrˈθĭar]

terciar

intervenir

terciar

s'interposer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ahora bien, al menos dos tercios de los emails son spams.

noticiasgendu.com.ar

Por qué tengo que comer un tercio de postre si yo quería un entero?

www.yaveremos.net

Y si de ponderarse trata, la relación actual es de dos tercios (66 %) a un tercio (33 %).

diarioalfil.com.ar

La mitad de ellos son sinestésicos y más de un tercio son académicos que investigan la sinestesia.

www.etceter.com

Destino casi siempre nómada, volátil, andarín y trotamundos, voluntario en su principio, obligatorio y forzoso en su tercio final.

cafeleeeria.com

Esta peste bubónica llegó a matar a un tercio de la población europea.

cultivandocultivos.wordpress.com

Luego del paseíllo, la plaza entera brindó a la terna de matadores un atronador aplauso que los obligó a saludar desde el tercio.

www.torosliteraturaymas.com

Metía a los toros en la tela preparándolo para el último tercio, que para eso sirve básicamente el capote.

torosgradaseis.blogspot.com

Desigual tercio de banderillas porque el morlaco no se arranca lo que desespera sobremanera al matador.

www.burladero.com

Esa decisión - - agregó - se tomó con los tercios y por lo tanto es una decisión política no judiciable.

www.lahoradesalta.com.ar