Traductions de „tolerable“ dans le dictionnaire espagnol » français

tolerable [toleˈraβle] ADJ

tolerable

tolérable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Todo esto ya es terrible... pero la pesadilla se completa con algo que rompe el límite de lo tolerable.

www.lacampora.org

Pero al menos se vuelven tolerables cuando entendemos que hay significado y propósito detrás de ellas.

thirdmill.org

Así que aprendí, desde casi chico, que escribir es como hablarle a nadie - - o a tantos, que es una forma tolerable de ser nadie.

blogs.elpais.com

Si no tiene suficiente graduación, es menos efectivo pero tolerable.

www.infosalud-online.com

Asimismo, constató que en la primera parte de la vagotonía los síntomas son tolerables, en la segunda se incrementan y en la tercera parecen alarmantes.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Esto no se suele tener en cuenta, lo que influye para que sean menos tolerables los caminos imprevistamente truncados.

www.es-asi.com.ar

Pero tampoco ayuda un guión torpe y básico hasta superar los límites de lo tolerable, ni un doblaje de voces que jamás logra ser efectivo.

www.todaslascriticas.com.ar

Quiero decir, que las diferencias son tolerables y la tolerancia hace la educacion.

lageneraciony.com

Las predicciones del calentamiento global aún son inciertas, con una variación de los efectos proyectados desde tolerables hasta severos.

www.actionbioscience.org

Muchas personas antes que nosotros, soportaron toda clase de privaciones y penurias, incluso cuando fueron arrastradas al límite de lo tolerable por nuestro organismo.

blog.fisicoweb.com