français » espagnol

Traductions de „triquiñuelas“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

ficelle fig
triquiñuelas f/pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El horror se plasmaba en la sangre, las triquiñuelas visuales, la simpleza argumental y el uso del sonido como arma terrorífica.
www.nosologeeks.es
Se burla de las maniobras comiciales, pero es un experto en triquiñuelas y guerra sucia.
scriptamty.mx
Mientras ayer todo eran conjuras blaugranas y tretas de mal competidor, arteras triquiñuelas que descabalgasen al blanco capeón de su competición.
www.periodistasanonimos.com
No sabían, pobrecitos, que las triquiñuelas de la burocracia hacen más daño que una montaña enfurecida.
chicamochanews-actualidad.blogspot.com
Pero otros despilfarraron el dinero y luego eludieron el pago, recurriendo a triquiñuelas legales y nuevos favores personales o políticos.
laserna.wordpress.com
Se puede argumentar algo cierto, que siendo una proporción relativamente pequeña eso no es motivo para tolerar estas triquiñuelas con el control de cambio.
cubasincensura.wordpress.com
Reventador es aquel que deja o manda cometer todo tipo de ilegalidades, trucos y triquiñuelas a los miembros de su cuadrilla.
desolysombra.com
Esta limitación es para evitar que mediante triquiñuelas se instale un dictador democrático.
foro.univision.com
Otro de las triquiñuelas del enojo es la manipulación, mecanismo ruin para conseguir cosas.
angelesyenergia.bligoo.cl
Bueno, la historia económica está plagada de trampas y triquiñuelas.
www.puromarketing.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski