Traductions de „voladizo“ dans le dictionnaire français » espagnol

saillie ARCH

voladizo m

en surplomb

voladizo, desplomado

saillant

saliente, voladizo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El voladizo es uno de los elementos arquitectónicos que más me gustan.

blog.a-cero.com

Con cada alongado voladizo de cada volumen monocromático se alcanzaba una nueva forma de revolución arquitectónica: la revolución suprematista.

www.revistacruce.com

También llamada zapata de medianería, zapata en voladizo.

www.proteccioncivil.org

Pero es que además, desde las plantas superiores ha sacado dos generosas balconadas o voladizos.

bargas-la-sagra.blogspot.com

Gracias a ese acero extra los voladizos no colapsaron, sin embargo ya en los años 90 se observaba una deflexión de hasta 20 cm.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

Cada piso esta marcado por amplios voladizos que se proyectan asimétricamente en varias direcciones.

guiasempio.com.ar

La catarata se escucha en el interior de la casa pero es invisible debido al voladizo de los balcones.

guiasempio.com.ar

La puerta es parte de la parte posterior del vehículo e incluye vidrio y el voladizo trasero es relativamente corto.

neoauto.clasificados.pe

Esta geometría mantiene la relación del ángulo cérvico-diafisario, restaurando el voladizo correspondiente.

www.traumazamora.org

La media del voladizo era 43.9mm, pero el rango era de 27 a 57 mm.

www.traumazamora.org