Traductions de „vulnerable“ dans le dictionnaire espagnol » français

vulnerable [bulneˈraβle] ADJ

vulnerable

vulnérable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay gente muy vulnerable al placer, más que hedonistas, son infantiles frente al placer.

guillermovilaseca.com.ar

Argüí que así corría menos peligro de ser reconocido; el hecho es que en la calle desierta me sentía visible y vulnerable, infinitamente.

archivosborges.blogspot.com

Y alguien que expone su imperfección es un ser muy vulnerable.

chachara.net

Actualmente, personas que estuvieron integradas se encuentran desestabilizadas, pasan a ser vulnerables.

www.fcpolit.unr.edu.ar

El problema que dio inicio a las manifestaciones, el transporte público, también tiene aristas que afectan particularmente a sectores vulnerables como las mujeres.

www.comunicarigualdad.com.ar

Te sientes de maravilla, pero vulnerable; sientes cercanía pero también desprotección.

serconcientes.blogspot.com

Tampoco le gustaba la literatura, lo cual lo hacía extremadamente vulnerable en materias o asignaturas de corte netamente empíricos.

www.copia-oculta.org

Lo cual denota la debilidad de ese tipo, que es tan vulnerable que una simple mirada le ha ofendido.

musicopolis.com.ar

Ello tendrá desvastadores efectos, tanto para las poblaciones más vulnerables como para el medio ambiente.

www.ipdhal.org

Y eso implica que está perdiendo poder y se encuentra vulnerable.

m24digital.com