órganos dans le dictionnaire PONS

Traductions de órganos dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de órganos dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

órganos Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

órgano genital
organo m genitale
trasplante de órganos MED
trapianto m di organi
donación de sangre/de órganos MED
donazione f di sangue/di organi
banco de genes/de órganos
/banca f del seme/degli organi
órgano m de control
authority
donante m de órganos
donatore di organi
banco m de órganos
banca degli organi
≈ órgano de los tribunales de lo penal en las capitales de provincia que se pronuncia sobre la legitimidad y fundamento de las medidas privativas de libertad y de embargo de bienes
tribunale della libertà

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El melanoma en estos órganos se trata por separado en otros documentos.
www.cancer.org
Ls personas que han sufrido transplantes de órganos además de las personas que están tomando fármacos inmuno supresores no pueden tomar el ayuno.
www.doctornews.org
Las proteínas son esenciales para formar, mantener y reparar los órganos y tejidos del cuerpo y para que éste funcione normalmente.
www.tvcrecer.com
La teoría humoral asignaba a determinados órganos la morada o asiento de cada uno de los humores.
www.um.es
Estos grandes señores ensoberbecidos piensan que son insustituibles y que pueden infringir impunemente las decisiones de los órganos directivos.
jcepichincha.blogspot.com
Estos órganos nerviosos que en un sin numero transponen al músculo, son señalados como placas terminales motoras.
www.medicosescolares.com.ar
En los individuos hembras, la gametogénesis recibe el nombre de ovogénesis y se realiza en los órganos reproductores femeninos.
www.duiops.net
La fisiología de los órganos fonadores no es una parte intrínseca de la disciplina lingüística.
www.jacquesderrida.com.ar
Pueden interferir en el funcionamiento correcto de tus órganos y tejidos de tu cuerpo, causando estragos en tu salud física, causando dolor, fatiga y enfermedad.
fabiangarella.wordpress.com
Aunque estos tribunales y órganos representan distintas culturas y sistemas judiciales, todos reconocen la objeción de conciencia cuando se trata de la conscripción.
www.corteconstitucional.gov.co

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires