captar dans le dictionnaire PONS

Traductions de captar dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Traductions de captar dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
captar a. fig

captar Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

captar (o coger) la onda fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Intentar captar ese ahorro minorista a través de canales que antes no se utilizaban.
tiempo.infonews.com
Su encarnación, de hecho, hace que la fe no nos separe de la realidad, sino que nos permite captar su significado más profundo.
www.lumenfidei.com.ar
Al respecto, se destacaba que, además de captar las palabras, los perros también entenderían la intención de éstas.
blogs.lanacion.com.ar
Parece mentira que entre ellos no se entiendan, y no capten a la primera las intenciones de otros...
www.classyandfabulous.com.ar
Saben captar la monstruosidad que subyace en mí, ven ahí un valor.
www.pagina12.com.ar
Para esto, los delincuentes publican tweets con rumores que captan la atención del usuario.
wp.enciclomedios.com
La utilización de los recursos permite captar la atención de los chicos al momento de desarrollar los diferentes contenidos.
profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar
Por ejemplo, nuestros ojos captan la luz a través de la pupila, en el centro del ojo.
pagciencia.quimica.unlp.edu.ar
Luego, es fundamental que utilicemos filtros, los cuales pueden reducirse a una rejilla sobre el recipiente que capte el agua.
www.tuverde.com
Pero, para eso, los modelos - - aunque irremediablemente esquemas formales estilizados de lo real - deben intentar captar adecuadamente el mundo al que refieren.
focoeconomico.org

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski