con dans le dictionnaire PONS

Traductions de con dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

con PRÉP

    Traductions de con dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

    Afficher le résumé de tous les résultats
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    entroncar
    imparentare [con…|con…]
    entroncar
    coincidere [con…|con…]
    comparar
    confrontare [con…|con…]
    comparar
    paragonare [con…|a…]
    simpatizar
    simpatizzare [con…|con…]
    transigir
    transigere [con…|con…]
    colindar
    confinare [con…|con…]
    obsesionarse
    ossessionarsi [con…|con…]
    identificarse
    identificarsi [con…|con…]
    familiarizar
    familiarizzare [con…|con…]
    solidarizarse
    solidarizzare [con…|con…]

    con Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    con le buone o con le cattive
    por las buenas o por las malas
    lottare con le unghie e con i denti fig
    luchar con uñas y dientes
    con le armi abbassate (in un funerale)
    a la funerala MIL
    andarsene con la coda tra le gambe
    salir (o irse) con el rabo entre las piernas fig
    con le buone o con le cattive
    por (las) malas o por (las) buenas
    difendersi con le unghie e con i denti
    defenderse con uñas y dientes fig
    ≈ panino imbottito con carne di vitello
    pepito de ternera
    gentile, cortese [con o para con alg…|con qn…]
    amable
    con cui, con il [or la] quale
    con quien
    con le buone o con le cattive
    por las buenas o por las malas

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Un'altra novità era inoltre il bracketing, che per la prima volta poteva essere usato anche con l'autoscatto.
    it.wikipedia.org
    Questo insetto, come tutti i melolonthini, possiede un corpo cilindrico e robusto con le tre sezioni del corpo (capo, torace e addome) ben definite.
    it.wikipedia.org
    Una tipologia di disgrafia può dipendere da un deficit nella via non-lessicale, che può essere evidenziata con un test di scrittura delle non-parole.
    it.wikipedia.org
    Come presidente ha voluto ripensare alla posizione del partito, abbandonando ogni connessione con il maoismo e lo stalinismo.
    it.wikipedia.org
    I pachicefalosauri con molta probabilità si comportavano come i mufloni o i bighorn, combattendo tra di loro a testate nel periodo degli accoppiamenti.
    it.wikipedia.org
    L'edificio di culto è posto centrale alla località, con la semplice facciata a capanna che si affaccia direttamente sulla viabile cittadina senza sagrato.
    it.wikipedia.org
    Una simile attività, condotta con assoluta abnegazione e senza risparmio di energie, gli valse l'immediato rispetto dei compagni, che egli voleva trascinare nella battaglia sindacale.
    it.wikipedia.org
    In questa ottica di show-business hanno deciso di scuotere il rugby francese con una serie di azioni spettacolari.
    it.wikipedia.org
    I modelli da fuoristrada sono più lenti, ma con una ripresa notevole.
    it.wikipedia.org
    Di taglia medio-grande, di nobile aspetto, con ossatura e muscolatura ben sviluppati, tendini d'acciaio.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Consulter "con" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires