chapotear dans le dictionnaire PONS

Traductions de chapotear dans le dictionnaire espagnol»italien

chapotear [tʃapoteˈar] VERBE intr

chapotear

sguazzare

Traductions de chapotear dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sguazzare

chapotear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Le gritó el presidente al hombre que chapoteaba en el agua, ya que no sabia nadar.

decualquiervaina.blogspot.com

Sus aguas chapotean y se espuman en torno a macizas rocas de granito color plomo, para retomar luego, perezosamente, su plácido curso.

www.histarmar.com.ar

Pero me permito dudarlo, llevan tanto tiempo chapoteando el barro y siguen tan contentos.

www.huffingtonpost.es

La narración tiende a chapotear en un loop hermenéutico.

www.revistaintemperie.cl

Los niños entre risas chapoteaban en el agua.

cartasalarcoiris.wordpress.com

Pero siempre podríamos hacer como en el ejemplo de la piscina de natación; al chapotear desde otro punto dejaría de pasar esto.

cifrasyteclas.com

Pero lo hace con una criatura monstruosa que lo observa chapoteando en el barro.

www.todaslascriticas.com.ar

Hay entrevistas cuyo nivel intelectual es tan poco imaginativo que te condicionan las respuestas y uno se ve obligado a chapotear en la misma charca.

www.covadlo.com

Y es menos ropa para lavar, y la podés dejar que se enchastre lo que quiera, total después la dejás chapoteando en la bañerita!

libertadcondicionalblog.com

No obstante, tu post es una buena excusa para chapotear un poco en esta laguna que tan poco he frecuentado.

www.jubilomatinal.com