circunloquio dans le dictionnaire PONS

Traductions de circunloquio dans le dictionnaire espagnol»italien

circunloquio [θirkunˈlokĭo] SUBST m

circunloquio

sproloquio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La gente inteligente utiliza los conceptos claramente y sin vaguedades ni rodeos (circunloquios).

liberalismodemocratico.wordpress.com

Es íntegro, buen tipo, de los que denominan a las cosas por sus nombres sin circunloquios que valgan.

blogs.elcorreo.com

No os perdáis en circunloquios mentales que no os conducen a ninguna parte.

mialmadediamante.blogspot.com

Un dispositivo cinematográfico que, no obstante, sortea con eficacia los circunloquios narrativos y se muestra como un trabajo inesperadamente preciso en su radicalidad.

www.miradas.net

Su capacidad para sintetizar en pocas palabras lo que yo sólo podía abordar mediante rodeos y circunloquios.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Por decirlo sin circunloquios, fue una educación insensata.

www.observacionesfilosoficas.net

Ser uno, por encima de vaguedades y circunloquios.

www.guillermourbizu.com

Estilos, cantantes y canciones sirven mejor como tarjeta de visita que cualquier circunloquio.

www.sibetrans.com

Adelante, déja les con sus circunloquios, sus eufemismos y enjuagues.

www.marujatorres.com

Él ha dominado el arte de no mencionar el nombre del tesorero en público, agotando todos los circunloquios posibles.

rosamariaartal.com