contigüidad dans le dictionnaire PONS

Traductions de contigüidad dans le dictionnaire espagnol»italien

contigüidad [kontiɣŭiˈða()] SUBST f

contigüidad

contiguità f

Traductions de contigüidad dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

contiguità

contigüidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En los sistemas que obedecen las reglas de la criticalidad autoorganizada, la interacción entre subsistemas sólo se produce por contigüidad (entre subsistemas vecinos).

www.madrimasd.org

Relaciones fundamentales son las de contigüidad y sucesión.

www.chasque.net

La invasión del pericardio por contigüidad es un hecho habitual.

www.fac.org.ar

La contigüidad: los distritos legislativos son creados a partir de subdivisiones o zonas contiguas.

electionspuertorico.org

No son familias colectivas, sino casas colectivas; la convivencia crea la contigüidad, no la amistad.

www.revistacontratiempo.com.ar

La mente tiende naturalmente a realizar ciertas asociaciones mediante tres principios: semejanza, contigüidad en el espacio y en el tiempo y causalidad.

www.alcoberro.info

En el barroco es la contigüidad de las palabras la que crea el zumo.

www.revistasolnegro.com

Como la metáfora, hay un elemento suprimido, pero para compararlo con otro elemento con el cual se asocia por guardar alguna relación de contigüidad.

www.80grados.net

En la metonimia el proceso no se justifica por semejanza, sino por contigüidad en los referentes.

88.27.243.197

Contigüidad: el distrito debería ser un sola pieza interconectada no fragmentado.

aceproject.org