contrafuerte dans le dictionnaire PONS

Traductions de contrafuerte dans le dictionnaire espagnol»italien

contrafuerte [kontraˈfŭerte] SUBST m

contrafuerte

contrafforte m

Traductions de contrafuerte dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

contrafforte

contrafuerte m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es de nave única con capillas laterales entre los contrafuertes con poca luminosidad (ideales para la meditación).

www.arteespana.com

La construcción histórica se conserva en su mayor parte, incluido su muro perimetral de cantería de granito en forma de gradas, sus minas y contrafuertes.

www.aiceivirtual.org

Estos arcos fajones se corresponden al exterior con contrafuertes para contrarrestar sus empujes.

www.arteguias.com

Muchos árboles presentan raíces modificadas como contrafuerte, ya que sus raices son superficiales.

recursosbiologicos.eia.edu.co

El árbol puede llegar a alcanzar los 45 metros de altura, con un tronco con contrafuertes de hasta 1,5 metros de diámetro.

www.revistamundonautico.com

Las paredes, enormes y con pocas luces, se estriban con sólidos contrafuertes.

www.proteccioncivil.org

Las elegantes líneas curvas se extienden a lo largo de la empella, llegando casi al contrafuerte del talón.

www.cueronet.com

En su construcción se distinguen una mezcla de figuras rectangulares, circulares, triangulares, columnas, contrafuertes y arcos.

sensacionaldefilosofos.blogspot.com

Rodeando los muros que quedan en pie, se ven unos fuertes machones o contrafuertes que los sujetan.

joseacuenca.espacioblog.com

En 1820 se terminaron varios contrafuertes que son claramente distinguibles hoy día, y sin los cuales el edificio probablemente se habría derrumbado.

www.etceter.com