cosecha dans le dictionnaire PONS

Traductions de cosecha dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Traductions de cosecha dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

cosecha Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

de su propia cosecha fig
no ser de su cosecha fig
cosecha f (o recogida f) de la fruta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Después del tambo los varones adultos inician su jornada de siembra, cosecha o tareas culturales en el campo.
www1.rionegro.com.ar
Para los productores locales, el número clave es el de mayo de 2014, fecha en la que arranca la comercialización de la próxima cosecha.
www.ieco.clarin.com
Producto de sus siembras de vientos violentos, hoy cosecha nada más que tempestades.
riojapolitica.com
La cosecha se realiza en forma manual, racimo por racimo.
www.misanplas.com.ar
La vida es cíclica, hay tiempos de siembra y otros de cosecha.
blogs.perfil.com
Estaba amenazada por constantes saqueos, guerras y cosechas que se perdían; la existencia se tornaba insegura y violenta.
www.proyectoallen.com.ar
Me sorprendió, además cuando algunos me comentaban que la cosecha se la compran casi en su totalidad las conserveras para mermelada.
ironmanu.blogspot.com
Muchos de estos no eran de su propia cosecha.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Por otra parte, sólo está levantando la cosecha de lo que sembró.
www.cadena3.com
Y eso para él siempre hay que sumarlo en la cosecha total, contó una fuente que escuchó al funcionario hacer esa estimación.
www.sudesteagropecuario.com.ar

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski