dañado dans le dictionnaire PONS

Traductions de dañado dans le dictionnaire espagnol»italien

dañado [daˈɲao, -a] ADJ, dañada

dañado

danneggiato, -a

dañar [daˈɲar] VERBE trans

dañar

danneggiare

Traductions de dañado dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

danneggiare

dañar a. fig

danneggiato

dañado, -a

nuocere

perjudicar, dañar

leso

dañado, -a, lesionado, -a

ledere

dañar, lesionar

offendere

dañar, lesionar

guastare la salute

dañar la salud

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Imagen tomada desde el modulo de comando al modulo de servicio dañado luego de la separacion.

www.aviacionargentina.net

En este caso, revisamos nuestras acciones, pedimos disculpas o restituímos lo dañado.

www.psicologiazen.com.ar

Ya eres un zombie, tan dañado, tan sin alma que te limitas a huir o a vagar como un espectro.

denaranjayrojo.wordpress.com

El interior de la cavidad quedaba dañado irremediablemente.

ateismoparacristianos.blogspot.com

En esos casos el segmento de intestino dañado se extirpa y los dos extremos sanos se unen (resección y anastomosis).

discapacidadrosario.blogspot.com

También se aprobó que los estudiantes menores de edad viajen gratis cuando al momento de subir al colectivo tengan la tarjeta dañada.

entreriosahora.com

Los ejemplos van desde la obtención de vacunas o antibióticos hasta la obtención por cultivo de tejidos para reemplazar los dañados.

spanish.bilinkis.com

Al tener más de la mitad del cerebro dañado, no permite enviar órdenes.

www.elbamba.com

Esto es como una ola... no podemos ir en contra de la ola, debemos dejarnos arrastrar por la corriente si no queremos salir dañados.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Aunque los genes puedan sufrir mutaciones por razones x, o incluso si estuvieran dañados o defectuosos, no serían capaces de matar a nadie.

bwnargentina.blogspot.com