destemplar dans le dictionnaire PONS

Traductions de destemplar dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

stemperare

destemplar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hoy se usan tensores y la lonja se moja con la mano que transpira y se estira, se destempla.

candomberos.blogspot.com

Con el uso de expresiones vulgares o inadecuadas, destemplamos nuestro carácter, al mismo tiempo, lastimamos las interioridades de los demás, provocando heridas, creando resentimientos en quienes nos escuchan.

elperiodismoconsentido.blogspot.com

Todo lo suyo destempla el sistema nervioso.

www.otraparte.org

Y me destemplo, me encojo, me achico...

entreloquesevaysequeda.blogspot.com

La cinta se ha ido destemplando de tanto tocar la.

www.codigovenezuela.com

Contrario a las cuerdas y a las voces, la charla no destemplaba; eran muchas las madejas de los dos colonos para tejer historias.

www.historiasdeasfalto.com

Paisa, el texto de presentación de la primera edición me destempla los dientes.

elojoenlapaja.blogspot.com

Con el embarazo se destemplan los dientes.

www.oresteplath.cl

Yo tengo dolor en dos dedos de la mano, cada vez que hacen contacto con el agua fria siento dolor, parece como si se destemplaran.

blogs.noticiascaracol.com

Pero tus palabras, aunque destempladas, no me destemplan.

www.80grados.net