destemplado dans le dictionnaire PONS

Traductions de destemplado dans le dictionnaire espagnol»italien

destemplado [destemˈplao, -a] ADJ, destemplada

1. destemplado (persona):

destemplado

indisposto, -a

2. destemplado (tiempo):

destemplado

instabile

3. destemplado MUS :

destemplado

stonato, -a

Traductions de destemplado dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scordato

desafinado, -a, destemplado, -a

stemperare

destemplar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No por ello hubo jamás una frase destemplada o una agresión irreparable.

www.pipearaujoariza.com

Salió la señora con cajas destempladas, ja, ja.

senoranostalgia.lacoctelera.net

Se le amoneste suavemente por los términos algo destemplados en que ha fundado su solicitud, y 3.

chiltepe54.blogspot.com

Cuando hay pacientes difíciles, ancianos polimedicados, o símplemente personas que no son de su gusto, los echa de su cupo con cajas destempladas.

www.doctorcasado.es

Para ellos el enemigo (perdón por el uso de esta palabra destemplada) asume el rostro de estas nuevas experiencias latinoamericanas.

lamingaenmovimiento.wordpress.com

Hay que acercarse para apreciar el mito, agacharse, cruzar con cuidado una cerca de alambre de púa destemplado.

santiagocruzhoyos.blogspot.com

A las 3:30 am entre las risas y los cantos destemplados, cerré los ojos un segundo y soñé con algo raro.

periodistaneuras.blogspot.com

No es con agresiones policiales y descalificaciones destempladas en contra del liderazgo estudiantil, como se puede procurar la solución a sus problemas más ingentes.

cnpcaracas.org

Un amanecer gris y destemplado, clásico de un día de mayo.

www.elortiba.org

El hábito de mentir a cajas destempladas se instaló en cada hogar, en las escuelas, en los centros de trabajo.

lageneraciony.com