falseamiento dans le dictionnaire PONS

Traductions de falseamiento dans le dictionnaire espagnol»italien

falseamiento [falseaˈmĭento] SUBST m

falseamiento

falsificazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este uso del falseamiento para enmascararlo ocultado es particularmente necesario cuando lo que se deben ocultar son emociones.

www.inteligencia-emocional.org

Sólo faltaría aumentar su desconfianza, su inseguridad y su falseamiento de la realidad.

www.arecetas.com

Todo el mundo sabe que el turismo es un falseamiento de la realidad.

fielalcine.blogspot.com

De este último toma la característica tendencia a la imitación y falseamiento de temas serios, así como la explotación del exceso.

pensemospaisbizarro.blogspot.com

Son las principales víctimas del falseamiento de la realidad por parte del gobierno.

www.atinaargentina.com

Lo que debe buscarse no es el falseamiento de los sentimientos, sino el automodelado del propio estilo emocional.

www.interrogantes.net

Historicidad - es consecuencia de lo anterior, por la proximidad de los hechos narrados, que hacía imposible su falseamiento pues eran conocidos por el público.

paola-literatura.blogspot.com

Algunos muy profundos como el falseamiento del mito del buen salvaje.

agaviria.blogspot.com

Muy probablemente su gobierno habría sido un desastre, pero no uno comparable al falseamiento de la democracia.

pensemospaisbizarro.blogspot.com

Hay mentiras que de entrada obligan al falseamiento, y para las cuales el ocultamiento a secas no bastará.

www.inteligencia-emocional.org