imputable dans le dictionnaire PONS

Traductions de imputable dans le dictionnaire espagnol»italien

imputable <m e f inv> [impuˈtaβle] ADJ

imputable

imputabile

Traductions de imputable dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

imputabile

imputable [a…|a…]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando la prestación del servicio público domiciliario se interrumpa o sufra alteraciones, se presume que es por causa imputable a la empresa prestadora.

www.infoleg.gov.ar

Para ser culpable es preciso antes ser imputable.

www.aap.org.ar

Los autónomos y micropymes tienen que demostrar qué parte de sus gastos corresponden a su actividad y cuáles son imputables a su vida particular.

blog.sage.es

Pero de hecho las cosas empeoran constantemente y es descorazonador comprobar que buena parte de la culpa es imputable a la tecnología misma.

denkomesa.blogspot.com

Imputables por nuestra parte como regalías petroleras, y por la contraparte como servicios ambientales.

elclubdelapluma.bligoo.com.ar

Se han revelado aspectos negativos para la calidad tecnológica, organoléptica y química, imputables a genes dominantes.

www.sian.info.ve

No todo lo que es falso es imputable a una mentira.

www.jacquesderrida.com.ar

Por regla general se acepta que no son imputables a menos que se pruebe que han obrado con discernimiento.

psicologiajuridica.org

Y en algún momento de toma de decisión, habrán de sentir esa soledad..... éxitos o fracasos imputables a esas decisiones serán solo e su responsabilidad.

gbordablog.wordpress.com

Para ser culpable es preciso ser antes imputable.

www.aap.org.ar