irreverencia dans le dictionnaire PONS

Traductions de irreverencia dans le dictionnaire espagnol»italien

irreverencia [irreβeˈrenθĭa] SUBST f

irreverencia

irriverenza f

Traductions de irreverencia dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

irriverenza

irreverencia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De ahí que irreverencia en la discusión, lealtad en la acción.

evansnicmer.blogspot.com

La rebeldía asociada al cuerpo, a la moda, a la irreverencia, que intenta oponer a jóvenes y viejos.

cambiosencuba.blogspot.com

No les perdonaron nada, porque la idea era precisamente cobrarles la irreverencia.

www.herencialatina.com

Ambos de la costa atlántica, esperan ser la nota de irreverencia y desafío en contra de la zaga albiceleste.

elsolweb.tv

Alejado de los grandes temas, contaba lo que veía con prolijidad, irreverencia, punto de vista y ausencia de culpa, siempre en primera persona.

blog.eternacadencia.com.ar

Pero su irreverencia no llega más allá de la punta de la lengua.

licarayen.bligoo.com

Esta irreverencia se expresó de múltiples maneras, con cantos, graffitis, bromas, etcétera.

www.herramienta.com.ar

Nabokov me parece - y pido perdón anticipado por la irreverencia - un poco coñacete.

patrulladesalvacion.com

Si la irreverencia no va acompañada de la lealtad pierde su razón constructiva, se transforma en ataque, es malsana.

revolucionomuerte.org

Creo que una condición de la blogósfera es su carácter caótico, su libertad, su absoluta irreverencia, su multidireccionalidad.

kbulla.blogspot.com