recusación dans le dictionnaire PONS

Traductions de recusación dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ricusazione del giudice DIR

recusación f del juez

recusación Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ricusazione del giudice DIR

recusación f del juez

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lluvia de recusaciones y la carpeta catalana abierta de par en par.

www.caffereggio.net

Así, para garantizar la imparcialidad de quien ejerce la potestad disciplinaria, el ordenamiento jurídico ha previsto las causales de impedimento y recusación.

www.procuraduria.gov.co

Si el impedimento o la recusación se declaran infundados, el juez devolverá el expediente al tribunal de arbitramento para que continúe su actuación.

futuros-abogados.blogspot.com

Vamos, a lo largo de nuestro texto a trabajar el término resistencia, de tal suerte que él diga más que una simple recusación.

www.vivilibros.com

Las partes se abstendrán de aportar dictámenes rendidos por personas en quienes concurre alguna de las causales de recusación establecidas para los jueces.

www.alcaldiabogota.gov.co

La recusación declarada improbada, condena al pago de costas y multa al recurrente.

jorgemachicado.blogspot.com

Corresponderá al magistrado que no fue recusado tramitar y decidir la recusación.

alcaldiademonteria.tripod.com

En total, luego de discutir recusaciones que fueron negadas y que habían dejado en suspenso la votación...

www.noticias-colombia.com

Lo he recusado y se ha negado incluso a tramitar su propia recusación.

www.e-pesimo.blogspot.com.es

Apelarán a la recusación serial si fuera necesario hasta limpiar el terreno de los temibles jueces autónomos.

blogs.elpais.com