refringente dans le dictionnaire PONS

Traductions de refringente dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rifrangente

de refracción, refringente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Al atravesar los medios transparentes se retractan porque estas son medios refringentes.

www.efn.uncor.edu

En el caso de que ninguno sea aire, la expresión que vale es la (1), donde 1 es el medio más refringente (desde donde incide el rayo).

biblioteca.unsl.edu.ar

Estos últimos son visibles mediante el microscopio de luz en forma de grumos de color amarillo parduscos u ocres, refringentes y corresponden a los clásicos corpúsculos de hemosiderina (figura 2.15).

escuela.med.puc.cl

Los ejes de los medios refringentes no son equivalentes y se forma una imagen borrosa en la retina.

escuela.med.puc.cl

Es también común la detección de hígado graso mediante un examen de imagen (generalmente una ecografía abdominal), que muestra el hígado más refringente (brillante).

www.medicinapreventiva.com.ve

Con el crecimiento tienden a hacerse más grandes y aparecer en la superficie de la papila como formaciones amarillo refringentes que oscurecen el borde papilar.

kepler.uag.mx

Así, los rayos de color violeta, al ser más refringentes que los rojos, forman un foco más cercano a la lente.

www.proteccioncivil.org

Los medios más refringentes son aquellos en los que la luz se propaga a menor velocidad; se dice también que tienen una mayor densidad óptica.

rabfis15.uco.es

Los medios refringentes han de ser completamente transparentes.

www.contusalud.com

La zona refringente que se observa entre la corona y la célula germinal se denomina membrana pelúcida.

vidabiologiaa.blogspot.com