resolviendo dans le dictionnaire PONS

Traductions de resolviendo dans le dictionnaire espagnol»italien

resolver <pp resuelto> [rrɛsolˈβɛr] VERBE trans

1. resolver:

resolver

risolvere

resolver un problema

risolvere un problema

2. resolver (decidir):

resolver

decidere di

Traductions de resolviendo dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

enigmista

≈ persona hábil creando o resolviendo pasatiempos

insoluto

sin resolver

irrisolto

sin resolver

risolvere

resolver

ricomporre fig

resolver

risolvere qc a tavolino fig

resolver a/c teóricamente

accomodare

resolver

definire

decidir, resolver

definire una controversia

resolver un conflicto

enigmistica

≈ arte de crear o resolver pasatiempos

resolviendo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

resolver un problema

risolvere un problema

≈ arte de crear o resolver pasatiempos

enigmistica

≈ persona hábil creando o resolviendo pasatiempos

enigmista

≈ resolver un litigio por medio de conciliación

comporre una lite DIR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por lo expresado, propongo confirmarlo resuelto en grado.

aldiaargentina.microjuris.com

Y ahí resolverías nuevamente el tema de la seguridad en la villa 31 y parte de esa gente teniendo viviendas dignas.

artepolitica.com

No es el único problema que debe resolver, está claro.

blogsdeteaydeportea.com

Es el presidente, la voz de mando, y confiamos que se va a resolver.

lapaginadelhinchadelrojo.bligoo.com.ar

Y no resolvería nada puntual en el momento.

www.masvalepajaroenmano.net

Dólar, inflación y presión tributaria son los principales problemas a resolver y pesan fuerte a la hora de elegir a los candidatos.

www.igdigital.com

Habrá concentración para resolver problemas prácticos, se sentirá una mayor capacidad de orientación hacia el trabajo logrando una valoración superior.

blogs.perfil.com

Creería que esta ley no resolverá los problemas de los productores, pero no hacer nada tampoco es la solución.

panoramaruralahora.blogspot.com

El tema es que echar la culpa no resuelve nuestras problemas.

www.fuerzatres.com

Por eso me especialicé en lo que yo considero el arte de resolver problemas.

alejandrorial.com