retraimiento dans le dictionnaire PONS

Traductions de retraimiento dans le dictionnaire espagnol»italien

retraimiento [rrɛtraĭˈmĭento] SUBST m

retraimiento

riservatezza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La soledad puede ser una opción, pero cuando lleva a un retraimiento social que afecta incluso a nuestros compromisos...

www.mundopsicologos.com

De este modo, dichas experiencias suelen conducir al retraimiento social o a una apariencia de humildad que puede enmascarar y proteger la grandiosidad.

www.clicpsicologos.com

Los mismos que cualquier adolescente que tenga un problema: retraimiento, falta de sueño, nerviosismo, apatía...

mediateca.pantallasamigas.net

En una palabra, este retraimiento espiritual no debe ser confundido con su hábito de enfrascarse o caer en una profunda meditación.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Esta tercera estrategia abarca una serie de respuestas, tales como negación, retraimiento, aceptación pasiva, optimismo excesivo, evitación o incluso hasta pensamiento mágico, entre otras.

helid.digicollection.org

Pero como son promesas vanas lo que dejan en el camino son anorexias, bulimias, depresión, falta de aceptación, retraimiento, autorrechazo...

www.elblogalternativo.com

Tristeza, apatía, sensación de inseguridad, sensación de carencia directiva, sensación de menor valía o desesperación, tendencia a la postergación, retraimiento o aislamiento.

homeopatiayreiki.galeon.com

Durante el progreso de los debates, circuló el rumor de que el triunfo de la idea del retraimiento provocaría violencias personales.

www.estado51prusa.com

Una disminución de los sueldos de los trabajadores provocaría un retraimiento que deprimiríal consumo y en consecuencia, la producción.

isaloureirorientadoraprofesional.wordpress.com

Aunque no hizo eso, al parecer alivió el retraimiento social.

mihijaesautistaquemirausted.blogspot.com