testificación dans le dictionnaire PONS

Traductions de testificación dans le dictionnaire espagnol»italien

testificación [testifikaˈθĭon] SUBST f

testificación

testimonianza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una dignidad paradójica cuya satisfacción consiste en la testificación morbosa de su ausencia, de su inaplicabilidad.

www.filosofia.mx

El reavivamiento espiritual siempre conduce a una testificación apasionada.

nuevotiempo.org

Sin embargo, nuevos testigos, mejor situados en el escenario del accidente, a los que se les tomó declaración posteriormente, desmintieron esas primeras testificaciones.

www.montilladigital.com

Es la testificación, en lenguaje sencillo con hechos sencillos, de la muerte de su amigo.

www.caminandojuntos.cl

También el juramento tiene una cierta relación con las cosas sagradas por ser una testificación en la que se invoca algo sagrado.

www.dudasytextos.com

La autenticidad de una cosa es la cifra de todo lo que desde el origen puede transmitirse en ella desde su duración material hasta su testificación histórica.

www.jacquesderrida.com.ar

Exactamente, a cambio de las testificaciones...

www.zetatijuana.com

La testificación es la suave brisa que aviva las chispas del reaviva - miento hasta que sean llamas pentecostales.

espacioadventista.org

En zonas donde la recuperación de testigos de sondeos sea difícil, estos métodos de testificación tienen grandes ventajas, pues proporcionan información para resolver los problemas de correlación entre pozos adyacentes.

www.proteccioncivil.org

La testificación no es solo el fruto del reavivamiento; también es el centro de por qué ocurre el reavivamiento.

investigaciondesarrollo.blogspot.com