Traductions de „adormilado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

adormilado (-a) [aðormiˈlaðo, -a] ADJ

adormilado → adormecido:

Voir aussi : adormecido

adormecido (-a) [aðormeˈθiðo, -a] ADJ

adormecido (-a)

śpiący

adormecido (-a)

senny

adormilarse [aðormiˈlarse] VERBE pron

1. adormilarse (dormirse a medias):

adormilarse

zdrzemnąć się

2. adormilarse (dormir a medias):

adormilarse

drzemać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El mono se quedó adormilado con el asunto entre las manos.

www.ramonlobo.com

Los médicos solo recetan paracetamol, naproxeno y sedantes para mantener calmados y adormilados a los ancianos, (así son más fáciles de manejar).

www.chicabloguera.com

Fallos raros en una selección de toque y pase, pareían adormilados, sin concentración...

www.zicoxy3.com

Se había sentido perfectamente todo el día y al atardecerse había quedado adormilado.

infinitomisterioso.blogspot.com

Pero nuestros dueños nos tienen adormilados con creencias.

www.trinityatierra.com

Y ahora estamos adormilados, atolondrados, domesticados para depender de lo público, e infantilizados para no asumir responsabilidades y que todo sea culpa de otro.

hayderecho.com

Paola, aún adormilada en la tibieza de su manta, miró el cielo azul despejado de la primavera.

lilianaarendar.obolog.com

No pareció quedarse ni con hambre, ni deshidratado, ni adormilado.

www.maternidadcontinuum.com

Nos despedimos del adormilado pero atento y cordial vigilante y continuamos en la dirección que nos indicó.

deeligiodamas.blogspot.com

Ahora que estoy escribiendo esto, está sentado en mi hombro, como tantas veces, mirando la pantalla y muy adormilado, ya que se siente agusto.

fernando-acero.livejournal.com