espagnol » polonais

Traductions de „barrotes“ dans le dictionnaire espagnol » polonais (Aller à polonais » espagnol)

barrote [baˈrrote] SUBST m

Idiomes/Tournures:

entre barrotes fam

Expressions couramment utilisées avec barrotes

entre barrotes fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Los barrotes de este romántico puente capitalino también están cubiertos de mensajes y letras de canciones de amor, que les dan un aire novelesco.
www.plataformaurbana.cl
El muro que rodea al centro ha crecido en altura, hay más barrotes de los que había y las puertas son más seguras.
www.mimesacojea.com
Muy corralones, espectacularmente corralones, pero escuchimizados, escurriditos, zancudos y tan estrechitos, tan estrechitos, que cabrían entere los barrotes de una talanquera.
torosgradaseis.blogspot.com
Por ello se pueden introducir cuñas tanto en los codales como en los barrotes, puntales, etc.
civilgeeks.com
Y ese éxito está medido por varas que no son los pesados barrotes de hierro forjado del peronismo medieval.
rambletamble.blogspot.com
Es un poco tomadura de pelo... dos ventanas con barrotes, sin techo, y lleno de hierbas...
www.amaliorey.com
La escena representada ofrecía pocos detalles: una escalera, la balaustrada y, entre los barrotes, las piernas de alguien que descendía.
ricardochavezcastaneda.com
El tranvía bogaba como un cetáceo, entre las olas de la calle, los racimos humanos peligrosamente colgados de sus barrotes.
pages.uoregon.edu
Cada uno de los dos barrotes que, empernados en las cacholas en el sentido de la quilla, sirven para sostener las cofas.
www.proteccioncivil.org
Una vez cortados los barrotes, reservamos esta parte y tomamos la parte larga porque vamos a cortar los barrotes para reutilizar la barandilla.
www.diariodeuncacahuete.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский