Traductions de „bofetón“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

arrimar un bofetón

wymierzyć policzek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No pude controlarme, llevaba haciendo guardias dobles toda la semana y le di un bofetón.

hermosadecadencia.blogspot.com

Por decir lo que pienso, sin pensar lo que digo, más de un beso me dieron (y más de un bofetón).

bcehricardogaribay.com

Si te conoce bien y sabe que le quieres, cuando se recupere del bofetón no lo verá tan así.

foros.vogue.es

Eso sí, la portada, un bofetón del editor al autor.

abordodelottoneurath.blogspot.com

El golpe de un bofetón y un insulto.

palabraseimagenescompartidas.blogspot.com

Se lo he dicho y me ha dado un bofetón.

chukcles.obolog.com

Hace 15 o 20 años esto habría sido imposible sin haber recibido un gran bofetón de desprecio.

www.claudioarriagada.cl

Mi padre, concretamente, vivió la experiencia de sentir un bofetón del otro lado.

mundodesconocido.com

Y, sobre todo, dejan ver que no todos los ciudadanos son pasivos peleles dispuestos a soportar estoicamente los bofetones de una administración arrogante.

www.jubilomatinal.com

Un bofetón para los que se regodean en el diminutivo.

www.escritoresdelmundo.com