Traductions de „calzar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . calzar <z → c> [kalˈθar] VERBE trans

1. calzar (poner):

calzar zapatos

zakładać

2. calzar (llevar):

calzar zapatos

nosić

3. calzar (poner una cuña):

calzar

klinować

II . calzar <z → c> [kalˈθar] VERBE pron

calzar calzarse:

calzarse

wkładać buty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tu descripción calza mucho mejor con un porteño, y aún así es absulotamente injusta.

www.fuebuena.com.ar

Para que entiendan, mido 1.95m y calzo 16 / 17.

artedeseduccion.wordpress.com

Allí calza justo un mueble donde se guardan los platos y los vasos de diario, no los del juego.

www.escritoresdelmundo.com

Calzado de tres, no lo prestes ni lo dés.

disenso.info

Está en el método, paso por paso, en cómo desarrollar los músculos del pie antes de que calcen las puntas.

www.danzahoy.com

Me pareció que calzaba perfecto en ese espacio.

www.veropalazzo.com.ar

Me resulta incomprensible calzar unas zapatillas de 100 euros cuando estos niños andan descalzos por estos caminos que ahora mismo estoy pisando.

almasyrunner.blogspot.com

Allí se puede leer que existirá un único modelo que calza en todos los rostros.

dattatecblog.com

También en los lugares donde se han encontrado ejemplares, evitar el calzarse descuidadamente o tomar objetos donde pudieran hallarse los mismos.

www.sertox.com.ar

Sabe que esta noche tiene calzado el traje de marido de la diva y se la banca.

www.paparazzirevista.com.ar