Traductions de „candente“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

candente [kanˈdente] ADJ

1. candente (al rojo):

candente

rozżarzony

2. candente (palpitante):

candente

palący

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Espero que se nos aparezca con uno de esos temas candentes que levantan polvareda.

www.drgen.com.ar

Por lo tanto, las presentaciones a cada grupo deben enfocarse particularmente sobre el tema que resulta más candente para cada una de las organizaciones.

nfpajla.org

Palabras que caen candentes en su acusación formidable a una época funesta.

www.houssay.org.ar

Como es un tema candente, los foristas saltaron a la arena y empezaron a opinar.

www.mitreyelcampo.com.ar

Se presta especial atención al uso del agua, un tema especialmente candente en África.

calidadyexcelencia.wordpress.com

Realmente, veo en ciertas personas, mucha falta de lucidez, información, gran dosis de extremismo, parcialidad, hacia temas candentes.

lageneraciony.com

De acuerdo con testigos, la agresividad de algunos de los uniformados y de ciudadanos requeridos, generó candentes discusiones.

www.agendapropia.com

Dentro de ellas nos aplicamos a tres grandes temas problemáticos y candentes de la actualidad: la democracia, el capitalismo y el tercer mundo.

www.bu.edu

Desde esa fecha, el mal se ha convertido en un tema popular y candente.

www.katzeditores.com

La falta de coherencia e integralidad para aplicar las medidas enunciadas es otro punto candente.

www.comunicarigualdad.com.ar