Traductions de „cariz“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

cariz [kaˈriθ] SUBST m

cariz

wygląd m

cariz

aspekt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y me aferré a los brazos del sueño por su cariz que me ensalzó el alma.

lospalabristasdeh.blogspot.com

Leyes y factores por modificar, de forma apremiante ante el cariz de los acontecimientos.

rosamariaartal.com

Así, en el año 2009 decidió que, ante el cariz que estaba tomando la profesión periodística, era el momento de hacer preguntas.

compostimes.com

Pues bien, ahora otra serie del mismo cariz ha aterrizado.

loqueveoloqueescribo.blogspot.com

Ahora bien, la situación cambia de cariz en el momento en que se infiltra la indiferencia.

www.darfruto.com

No comparto el cariz elitista que has dado al artículo pero has relatado perfectamente lo que hay.

blogs.opinionmalaga.com

Para toda la armada resultará vital acabar con el islamismo político, que tras su exclusión del sistema político adoptó un cariz más violento.

www.miradasdeinternacional.com

La muerte siempre es triste, pero cuando se trata de un niño el sentimiento cobra otro cariz.

www.nortecorrientes.com

Aunque inicialmente tal vez han consentido en ser contrabandeados a otro país, en cualquier momento el viaje puede tomar un cariz en modo alguno consensual.

www.unodc.org

En ese contexto social diferente, la violencia política a la que hace referencia el texto, creo que tendría otro cariz, me parece...

segundacita.blogspot.com