Traductions de „cobijar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . cobijar [koˈβixar] VERBE trans

1. cobijar (proteger):

cobijar

okrywać

2. cobijar (acoger):

cobijar

przyjąć

3. cobijar (albergar):

cobijar

dać schronienie

II . cobijar [koˈβixar] VERBE pron

cobijar cobijarse:

cobijarse

schronić się

cobijarse bajo algo

schronić się pod czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La distancia, las ocupaciones, las diferencias de intereses e incluso la muerte nos separan de personas que hemos llegado a cobijar en el corazón.

micaparazon.wordpress.com

Sólo una palabra de semejante procedencia podría cobijar la joya en la riqueza y delicadeza de su frágil ser.

www.heideggeriana.com.ar

El mundo es un nido, da cobijo a sentimientos, emociones, colores, formas y energías.

alamamercy13azael.blogspot.com

De esa manera, volveremos a convivir en paz y armonía con nuestros congéneres y podremos sanear el mundo que nos cobija.

serconcientes.blogspot.com

Se dirigía, sintiéndose derrotado, al árbol que cobijaba sus horas nocturnas.

www.entorno-empresarial.com

Siempre tuvimos una conexión extraña, nos cobijamos el uno al otro en conversaciones largas, nocturnas, cuando la familia nos enloquecía.

mujergorda.bitacoras.com

Le quise adivinar la edad cobijada bajo la pañoleta casi campesina y el rostro sin cosméticos.

www.embajadacuba.com.ve

Eran y son de un grupo que los cobija y les busca incentivos.

asaltodelinea.blogspot.com

Está rodeada de árboles, los que hemos dejado atrás en el bosque, pero en la cala no hay ninguna sombra donde cobijarte.

lamaletadepili.blogspot.com

Pero por medio de esta casa que nos cobija y permitió conocernos, te mando un abrazo fuerte sin otras palabras que decirte lo.

segundacita.blogspot.com