Traductions de „copiando“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

copiar [koˈpjar] VERBE trans

1. copiar (general):

copiar

kopiować

2. copiar ARTS:

copiar

reprodukować

3. copiar (imitar):

copiar

podrabiać

4. copiar un comportamiento:

copiar

naśladować

Expressions couramment utilisées avec copiando

dibujar copiando

przerysowywać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hace tiempo que no voy a una biblioteca a copiar información a mano porque los libros de casa son insuficientes...

www.unsimpleblog.com.ar

Uno saltaba, el otro copiaba en el papel y marcaba los saltos sobre las líneas.

cup.unp.edu.ar

El texto no aparece por arte de magia en nuestras manos, se puede ver de donde se esta copiando en ese mismo momento.

www.laqueada.com.ar

Esto evita que los rivales comerciales puedan copiar el código o verificar posibles infracciones de patentes.

www.incubandosalud.com

Tampoco soy de mirar para copiar cosas a los jugadores, me preocupo más en mejorar por mi cuenta día a día.

www.hoymercedes.com.ar

Cambia tu contraseña mensualmente y no copies la misma clave para todos los servicios.

www.kwobit.com

Del otro lado, la bolsa de sangre lanza destellos azules, mal copiados, de mi flor.

elmundoincompleto.blogspot.com

Basta con ver a los norteamericanos que hasta acostumbran comer en los velatorios (raro que todavía no los hayamos copiado).

www.misanplas.com.ar

La verdad es que en lo más mínimo intento copiarlo, de hecho tenemos estilos hiper distintos.

tumeencantas.blogspot.com

Sus libros, son un chiste de mal gusto, mezcla de copiar y pegar entre plagios y rellenos.

www.pajarorojo.info