Traductions de „cordón“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

cordón [korˈðon] SUBST m

1. cordón (cordel):

cordón

sznur m

cordón de zapatos

sznurowadło nt

2. cordón ANAT:

cordón umbilical

pępowina f

Expressions couramment utilisées avec cordón

cordón umbilical

pępowina f

cordón de zapatos

sznurowadło nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Redes de agua y gas, tendido eléctrico, movimientos de suelos, nuevas delimitaciones, cordones cuneta y veredas, son algunas de las tareas que se desarrollan allí.

www.cipolletti24horas.com.ar

Cuando se corta el cordón umbilical, queda un muñón que se ennegrece y se va secando hasta desprenderse a las dos o tres semanas.

www.pediatraldia.cl

Además, me explicó que una vez encajados, difícilmente se mueven tanto como para hacerse daño con su propio cordón.

piezecitos.wordpress.com

Cuando lo estaba buscando, fui como a diez mercerías y no se conseguía cordón de algodón.

ingrid-ingridlafiebredelpatchwork.blogspot.com

De modo que restará financiamiento para la infraestructura de electricidad, agua, gas, cloaca y cordón cuneta sin pavimento con mejorado y las viviendas en sí.

infocielo.com

Envuelve en la mano el resto del cordón y tira lentamente sacando el corcho.

thebigwinetheory.com

Reunión de varias fibras colchadas ó torsionadas a la derecha; el conjunto de tres o más filásticas torcidas a la izquierda se llama cordón.

www.proteccioncivil.org

Pero el novato se para a atarse el cordón de los zapatos o a mirar una vidriera.

elidentikit.com

Averigüé que solo tirarán ripio y harán el cordón cuneta.

www.quepasasalta.com.ar

La aparición de enrollamiento del cordón alrededor del bebé es un hallazgo frecuente en los partos normales.

blog.nacersano.org