Traductions de „delatarse“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . delatar [delaˈtar] VERBE trans

1. delatar (denunciar):

delatar

donosić

2. delatar (manifestar):

delatar

ujawniać

II . delatar [delaˈtar] VERBE pron

delatarse con algo

zdradzać się z czymś

Expressions couramment utilisées avec delatarse

delatarse con algo

zdradzać się z czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se dio cuenta de que se había delatado, de que había arrojado su secreto a todos los vientos del cielo.

cultural.argenpress.info

No es que elo blog se, mufe, como dice un comentario... es que se... delata, creo.

labarbarie.com.ar

Eran mi concepción de la belleza, un cuadro que podía delatarme.

elmundoincompleto.blogspot.com

Por lo que, en cierta manera, el sonidista al matar a los cerditos, se delata, y se autodestruye sin querer.

micropsia.otroscines.com

Por la ventana de una casa se ve a una señora con la mirada clavada en la computadora, con una expresión que delata máxima concentración.

www.nosdigital.com.ar

Su origen lo delata en los rasgos físicos.

fondodeolla.com

Por estos días el circuito comercial esta delatando la falta de capital de trabajo de los chacareros para enfrentar la próxima cosecha gruesa.

www.ellitoral.com.ar

La página puede ser muy similar, ya que utilizan una técnica de clonación visual del sitio, pero la dirección siempre los va delatar.

viciodeciudad.com.ar

La palabra misma delata desde el vamos una perspectiva ajena y hasta contraria: ningún cheto se dice cheto.

frasesrockeras.blogspot.com

Para ello, debe saber que hay productos que resisten el examen de alguien acostumbrado a comer casero y hay otros que definitivamente nos delatarían.

caseritoviandas.blogspot.com